2003-03-29

伊拉克派兵同意案审议受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会29日就国军向伊拉克战争派兵进行了赞成与反对辩论,结束了为期两天的全院委员会议程,但由于部分议员主张反战,加之大国家党要求卢武铉总统向国民进行说服,派兵同意案的处理前景预计将困难重重。 国会全院委员会关于派兵的赞成与反对辩论集中于伊拉克战争之后即将到来的朝鲜核问题所受影响。

政府方面答复称,就朝鲜核问题而言,美国不可能在未经我方同意的情况下先发制人攻击朝鲜,此次派兵是为修复疏远的韩美关系、在解决朝核问题上占据有利位置的战略选择。

统一部长官郑世铉答复称:“今后在对朝关系上我们能够说服美国,美国也会尊重我们。”

大国家党将这种国论分裂的责任归咎于卢武铉总统,并再次确认党内方针:除非卢总统积极向国民进行说服,否则不会配合处理派兵案。

民主党领导层计划30日通过与大国家党领导层的会晤,说服对方尽早处理派兵案,但形势并不轻松。

因此,若无特别的形势变化,派兵案预计要在下月2日卢总统发表国政演说之后才会明确是否处理。

阅读韩文原文