2003-03-26 | 통영=김희원

[访谈] 朴晟容 统营国际音乐节理事长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"统营的梦想现在才刚开始。目标是把举办国际音乐节的统营打造成全年音乐生生不息的文化城市。" 在统营国际音乐节上见到的统营国际音乐节理事长朴晟容(锦湖集团名誉会长),对将人口15万的小城统营重塑为世界性文化要地的梦想满怀期待。朴会长也因运营锦湖文化财团、树立企业文化的一种典范而著名。

"去年接任音乐节理事长后,起初只是想着盖一座朴素的音乐厅。但如今我想倡导建设1500个座位的音乐专业厅,以及连接釜山、木浦的'南海岸文化观光带'。"

为纪念作曲家尹伊桑而于1999年以"现代音乐节"起步的"统营国际音乐节",因与朴会长的相遇而具备了内外充实的基础。如果说"尹伊桑"这一品牌有助于让世界级艺术家争相前来南道的这片小小土地,那么为音乐节搭建骨架、填充血肉的工作则由朴会长承担。除了让国会议长朴宽用出任后援会长外,具本茂(LG)、孙吉承(SK)、李健熙(三星集团)等实力集团会长,以及驻韩美国商会会长威廉·奥贝林、国民银行行长金正泰等国内外企业家46人加入后援会。理事阵容则囊括了国务总理高建、首尔大学校长郑云灿以及英国等7国大使。再考虑到"平静海面延伸至路旁"的天赐景观,以及孕育出柳致环、朴景利等众多艺术家的"艺乡"特质,其条件丝毫不逊于戛纳或阿维尼翁等其他音乐节城市。

将在三面环海的山丘上以490亿韩元规模兴建的音乐厅,将成为令人联想起悉尼歌剧院的音乐节"门面"。自东亚音乐比赛以来中断的国际音乐比赛将得以复活,教授乐器制造与音响技术的学校也将落地。据称,若能与釜山国际电影节、光州双年展等串联成"南海岸文化带",对繁荣地区经济的经济价值也相当可观。

朴会长表示:"今年要做的事就是完成需耗时10至20年项目的蓝图",并补充说"也期待现政府对21世纪型国土开发事业的卓识"。

阅读韩文原文