2003-03-26 | 고광본

[特检将如何进行] 传唤青瓦台、现代集团相关人员等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对朝汇款疑惑调查”特别检察官宋斗焕将在今后20日内完成包括2名特检辅佐官在内的调查班人选,并于4月中旬左右正式展开调查。调查期间因执政党与在野党通过修订协商同意缩短至最长100日,将于7月底前结束。 特检团首先要查明前总统特别助理林东源和现代亚山董事会会长郑梦宪所称的现代集团对朝汇出5亿美元的用途,以及部分方面关于该款用于促成南北首脑会谈的疑惑。对此,大国家党方面主张:“在原定于2000年6月12日的南北首脑会谈被推迟一天的情况下,现代商船在国家情报院帮助下于6月12日向朝方汇出2亿美元,这也与首脑会谈的对价挂钩。”5亿美元中,林前特助与现代亚山董事会会长郑梦宪缄口不言的其余3亿美元的汇款路径,也是特检须查明的课题。此外,前现代证券会长李益治主导的汇款疑惑,以及现代电子苏格兰工厂出售款疑惑等,也是特检团须解决的难题。

产业银行在现代方面遭遇资金困难的2000年5月18日向现代商船贷款1000亿韩元,紧接着又于6月12日追加贷款4000亿韩元,这也被列入调查对象。韩国监查院审计结果显示,产业银行在未妥善进行信贷审查或编制贷款文件的情况下向商船方面贷款4000亿韩元,青瓦台和国家情报院等是否介入也受到关注。

预计特检今后将进行大范围账户追踪,并对青瓦台、国家情报院、产业银行、现代集团相关人士等展开传唤调查。据悉在此过程中,前总统金大中也曾从林前特助处听取相关汇报,因此存在接受书面调查的可能性。

特别是,若调查过程中暴露现代集团的粉饰会计疑惑等,即便该部分被排除在特检调查之外,其本身也令人担忧会继近期SK集团粉饰会计之后对外国投资者产生不良影响。此外,继近期向伊拉克战争派兵的方针之后,这也很可能在南北关系方面构成负担。

阅读韩文原文