2003-03-25

毗邻伊拉克的约旦“反美”情绪沸腾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“科威特现在可以安心睡觉了,但我们的绝望才刚刚开始。”这是记者在约旦见到的市民们一致的说法。 除了与伊拉克西部边境相邻的地理条件之外,人口仅500万的小王国约旦因这场战争而感受到的经济、政治和心理上的不安,比预想的更为严重。22日傍晚经巴黎抵达的首都安曼,表面上看一片平静。

22日和23日见到的约旦市民无一例外地表示,超过90%的绝大多数国民反对伊拉克战争,并毫不掩饰地表露出强烈的反美情绪。

在由首都安曼起飞的法国航空公司客机上坐在记者旁边、长时间交谈的约旦政府前Statistics Korea高级官员苏海尔·扎拉尔(58岁)说:“失业率官方数字是16%,但实际上接近30%”,“这是因为美国攻击伊拉克,使约旦的三大收入来源——旅游、转口贸易和对外援助全部大幅锐减。”

扎拉尔失落地说:“现在像你这样的外国记者就是主要的外汇收入来源。”记者在机场为前往安曼所乘出租车的司机扎瓦尔·穆罕默德(41岁)断言:“美国攻击伊拉克,是为了掠夺伊拉克的原油资源,并为以色列除掉主要敌人。”

23日见到的一名约旦国立大学学生说:“一些大学生正想着进入伊拉克帮助作战,说是要保护伊拉克国民免受美国帝国主义者侵害”,“约旦真正的国王在美国华盛顿特区实施统治。”

实际上,23日在约旦国立大学,1000多名学生举行示威,与警察发生激烈肢体冲突并焚烧星条旗,这是美国开始攻击伊拉克后首次出现像样的示威。

由于国民情绪如此,约旦政府就像走在绳索上的危险杂技演员。既要顾及仅去年就提供5亿美元、过去10年无偿援助38亿美元的美国的态度,但在情感上绝对同情萨达姆·侯赛因的巴勒斯坦裔占人口多数的情况下,又无法公开表露亲美情绪,因而十分苦恼。

对约旦政府而言,一旦萨达姆·侯赛因政府被驱逐,每年高达7亿美元的实际上无偿的原油供应即将中断,这也是迫在眉睫的课题。

约旦政府所能做的,也只是22日通过阿卜杜拉国王的声明发表了含糊其辞的表态,希望战争尽早结束,伊拉克国民的人员伤亡降至最低。

美国政府宣布将其贷给约旦政府的1.77亿美元外债偿还期限延长15年,就在23日傍晚,约旦总理阿里·阿布·拉吉卜首次面向西方记者举行记者会,宣布在中东阿拉伯国家中率先驱逐伊拉克外交官,这恐怕并非偶然的巧合。

看着国民总产值仅75亿美元、比韩国财阀一年销售额还少的弱小国家约旦,无法抹去这样一种想法:这与一个世纪前朝鲜王朝末期的景象并无太大不同。

“驻外人员、传教士等120人居住”

驻约旦大使金庆根专访

“约旦在周边国家中感受到的战争余波最为强烈。同时,我们把因美国攻击而从伊拉克撤出的韩国侨民、驻外人员以及在约旦的韩国人的安全对策作为首要课题。”

已进入紧急工作体制的驻约旦大使金庆根(51岁)23日在位于首都安曼的大使馆接受本报采访时表示:“馆员家属等非必要人员已撤回韩国,只留下最低限度的人员”,“为保护侨民的生命和财产,已请求约旦政府特别警戒,并启动紧急联络网体制,必要时已做好撤离准备。”

据金大使介绍,目前约旦侨民在战争爆发前超过200人,现已减至120人左右。

其中驻外人员和馆员为30人,其余是从韩国派遣的传教士及家属,达90余人——在伊斯兰国家中,约旦基督徒占人口的5%,对其他宗教较为宽容。

2002年9月赴任的金大使说:“约旦以低廉价格获得伊拉克原油供应,同时向伊拉克销售生活必需品以获取经济利益,如今因这场战争遭受数十亿美元的经济打击。”

特派记者 赵焕东

阅读韩文原文