2003-03-25 | 홍준석

铁道厅赤字如雪球,5年达3万3580亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

铁道厅赤字如雪球般膨胀,业界指出结构改革迫在眉睫。 建设交通部25日表示,铁道厅去年录得8279亿韩元营业亏损,同比增加17%。由此,铁道厅最近5年(1998~2002年)累计营业亏损合计增至3万3580亿韩元。

与此相关,最近5年政府为弥补铁道厅营业亏损等而支援的预算合计达3万3392亿韩元。今年还计划支援1万647亿韩元运营资金。

建交部分析认为,赤字之所以如雪球般膨胀,根本原因在于成本高于收入的高成本结构。实际上铁道厅收入年均增长率为1.8%,而成本年均增长率为4.8%,成本增速为收入增速的2.7倍。此外,依赖提价而非通过服务差别化、积极营销等创造新需求的收入结构也被指为问题所在。

建交部相关人士表示:“若铁道厅经营不善持续下去,到2020年包括11万亿韩元规模的高速铁路建设负债偿还在内,将累积总计28万亿韩元负债”,“由于铁道厅是政府部门,亏损部分须全部由政府填补”。

阅读韩文原文