2003-03-25 | 전용호

进口饮用水价格贵3至17倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从国外进口的饮用泉水价格比国产高出3倍至最多约17倍。 据韩国环境部25日消息,大型流通卖场销售的0.35升国产饮用泉水每瓶为116.5韩元,而进口饮用泉水则为其4倍,达477韩元。

韩国环境部自1998年起为对饮用泉水征收水质改善负担金,公告销售价格的平均值即平均销售价格。国内企业生产的产品中容量最大的国产18.9升饮用泉水售价为1045韩元,而20升进口饮用泉水为1.3万韩元,按每升计算约贵12倍。特别是若计入中小企业低价推出的产品,国产2升饮用泉水为248.3韩元,仅为进口产品4274.7韩元的十七分之一。

以2001年为准,在进口饮用泉水销量中占82.7%(2258吨)的法国依云由普瑞米恩公司进口销售,该公司方面指出:“国内销售的进口饮用泉水价格与国外价格几乎没有差别”,“韩国国内饮用泉水价格属于非常便宜的水平”。

另外,2001年国产饮用泉水销量为186万1223吨,进口饮用泉水为2589吨。

阅读韩文原文