2003-03-25 | 박동석

卢总统提出“韩电配电部门民营化原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢武铉总统25日提出电力产业配电部门民营化的原则,表示:“要在保留最终将韩国电力配电、销售部门民营化这一可能性的前提下推进。” 卢总统此番表态是在政府与韩电工会围绕电力产业民营化激烈较劲之际发表的,工会的反应备受关注。

卢总统当天在青瓦台听取产业资源部工作汇报时作出上述表示。

外国媒体发言人李智贤转述称,针对尹晋植长官汇报的“将电力产业配电、销售部门改编为韩电内部事业团体制并进行模拟运营后再推进分拆”的方案,卢总统指示要保留最终民营化的可能性,充分听取利益相关方意见,制定不产生矛盾的方案后推进。

这是卢总统首次表明韩电配电、销售部门的民营化原则。

他还指示:“要检查团体议价合同制度等中小企业支援制度在运营上是否存在问题,并朝着能够实现公平竞争的方向加以改善。”

以保护中小企业为名实施的团体议价合同制度,在政府向各行业协会分配一年合同量的过程中杂音不断,还被批评削弱企业竞争力。

与此同时,卢总统指示:“作为参与政府12大国政课题之一的‘国家均衡发展’,要由产业资源部作为主管部门推进。”关于核电站放射性废物设施建设的争议,他表示:“为使问题圆满解决,我将出席相关长官会议,直接进行对话。”

阅读韩文原文