2003-03-25 | 손철

仁川炼油获批进入法定管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因债权团反对而一度面临清算危机的仁川炼油,25日因法院批准其司法重整而重获生机。仁川地方法院破产部当日批准了仁川炼油的重整计划方案,其核心内容为:对持有整理担保债权的金融机构债务的15%实施债转股,其余85%为宽限2年、6年分期偿还(利率5%)。此外,整理债权(无担保债权)方面,85%实施债转股,其余15%为宽限4年、6年分期偿还(利率2%)。据此,债转股总额为8203亿韩元。

法院在决定书中表示:“仁川炼油作为国家基干产业有继续运转、维持的必要,若被清算,可能因大规模失业和连锁倒闭使仁川地区经济受到打击,故决定批准司法重整。”

此前,由于持有整理担保权62.2%的产业银行反对,外界预计仁川炼油难免清算,但法院适用“权利保护条款”批准了司法重整。所谓权利保护条款,是指即使整理担保权人主张债务公司破产,法院为保护无担保权人等其他债权人的权利,也可依职权批准司法重整的权限。

仁川炼油将依据当日决定获法院批准的重整计划方案寻求自主生存,并在今后1年内推进第三方出售。

阅读韩文原文