2003-03-23 | 부산=김진영

釜山业界“伊拉克战争告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国对伊拉克开战,釜山地区业界也进入紧急状态。 不仅是直接处于影响范围内的中东地区出口企业,制造企业也在苦心谋划对策。据地区经济界23日消息,随着伊拉克战争爆发,国际原材料价格与汇率上升、对中东地区出口中断等,制造企业的重大损失正在显现。

一家向沙特阿拉伯、科威特等中东地区出口毛毯的企业,在战争爆发后立即启动了对策组,为防万一而不敢放松警惕。

该公司相关人士表示,“随着开战,对该地区的出口运费大幅上涨,收益性大幅恶化的可能性很大,因此正在提高出口单价,或干脆拒接订单”。

另一家中东出口企业的职员也表示,“虽然没有专门的对策组,但以贸易业务负责人为中心,随时与该地区买家保持联络”。

一家鞋类零部件原料生产企业的相关人士表示,“由于伊拉克战争,国际原材料价格暴涨、物流费上升,成本上涨压力将加剧”,“供应原材料的海外企业已通知涨价5%~10%”。业界的现实是,即便成本上涨也无法立即提价,因此盈利性只能大幅恶化。

据统计,去年釜山地区60余家企业向中东地区出口2亿美元,占全部出口的4.1%。

阅读韩文原文