2003-03-23 | 정문재

预计电子、造船、钢铁行业韩中日竞争加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析认为,未来5年内韩中日三国将在电子、造船、钢铁行业形成激烈竞争格局。 据产业研究院23日发布的《韩中日制造业及零部件材料竞争力比较分析》报告,截至2000年,日本在除纺织品以外的所有制造业中均优于韩国和中国。但与1994年相比,日本除精密仪器和化学外的所有制造业竞争力下降,韩国呈停滞状态,而中国所有产业的市场占有率大幅上升,竞争力急剧提升。首先,比较1994年与2000年的世界市场占有率,日本除化学制品(11.49→11.15%)外大部分大幅下滑。电气电子从25.35%降至16.38%,钢铁(17.06→11.93%)、汽车(28.15→20.85%)、造船(40.40→29.59%)等占有率也有所下降。相反,中国在电气电子(3.43→6.89%)、钢铁(2.70→5.86%)、造船(1.84→4.31%)、汽车(0.42→1.02%)、化学制品(2.36→3.42%)、纺织品(18.03→20.97%)等大部分行业均有提升。韩国的电气电子(6.29→7.29%)、汽车(2.08→3.56%)、化学制品(2.75→4.14%)、钢铁(6.04→6.16%)等小幅上升,但纺织品(8.68→7.50%)、精密仪器(1.06→1.05%)等有所下降。

另外,从三国间贸易现状看,以2000年为准,韩国对日本除石油制品、纺织制品、计算机外的大部分产业呈贸易逆差,对中国在化学、石油制品和电子零部件等中间品产业实现大幅顺差。由此分析认为,韩国向中国出口中间产品,中国向日本出口消费品,日本向韩国和中国出口资本品及核心零部件材料,形成三角格局与分工结构。

此外,预计日本竞争力的丧失将按造船、钢铁,电子,汽车,精密机械、材料的顺序出现,若韩国不在这些领域提升水平,未来5年内在与中国的竞争中也很可能落后。产业资源部因此决定,为具备日本水准的零部件、材料竞争力,今年向零部件材料开发投入1150亿韩元,对于短期内难以追赶的核心技术,将以日本100家零部件材料企业为对象开展招商引资活动。

阅读韩文原文