2003-03-23 | 김진영

状态大好的伍兹,四连冠在望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(美国)已逼近美国PGA巡回赛贝湾邀请赛(总奖金450万美元)四连冠。 伍兹23日在美国佛罗里达州奥兰多的贝湾高尔夫球场(帕72、7207码)进行的第二轮剩余比赛和第三轮中,一天共减少11杆,展现“皇帝挥杆”,以中途合计低于标准杆15杆的201杆独占榜首。

伍兹以多达5杆的优势领先第二位布拉德·帕克森(美国、206杆),由此有望创下美国PGA巡回赛史上第三次、73年来无人达成的单一赛事四连冠纪录。同时,他把本赛季首次比杆较量的对手厄尼·埃尔斯(南非、中途合计低于标准杆5杆的211杆)甩开多达10杆,给其觊觎皇帝之位的意志泼了冷水。

前一天第二轮因暴雨仅打完7个洞的伍兹,当天在第二轮剩余11个洞中抓到6只小鸟(1个柏忌),跃居第一。随即展开的第三轮比赛中,伍兹也无柏忌、独取6只小鸟,一路领跑。

相反,埃尔斯未能延续第二轮减少7杆的势头,第三轮仅打出平标准杆72杆,滑落至并列第11位。实际上已远离冠军圈的埃尔斯承认失利:“伍兹果然是了不起的选手,连追赶的余地都不给。”

崔京周打出低于标准杆1杆的71杆,以合计低于标准杆1杆的215杆排名并列第34位,但与前10位仅差4杆,仍有提升排名的余地。

另一方面,首日并列领先的特雷弗·伊梅尔曼(南非)在第二轮打出高于标准杆8杆的80杆而崩盘遭淘汰,成为该赛事25年历史上首位第一轮领先却被淘汰的选手。创下连续50年参赛纪录的阿诺德·帕尔默和“金熊”杰克·尼克劳斯也未能跨过淘汰线。

阅读韩文原文