2003-03-21 | 김대환

国民收入将再破1万美元?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

根据韩国银行发布的《2002年国民账户》,去年韩国人均国民收入为1万零13美元,突破了1万美元。这是1997年因IMF金融危机国民收入暴跌之后的第5年。国民收入再次突破1万美元,去年经济增长率等经济成绩优于预期固然是重要推动力,但更应说主要得益于韩元走强的汇率因素。 韩国人均国民收入在1997年曾升至1万零375美元。当时全国上下认为进入发达国家行列已不遥远,加入经济合作与发展组织(OECD)等,提前开香槟、挥金如土。然而遭遇IMF金融危机后,进入发达国家的梦想化为泡影,1998年人均国民收入跌至6744美元。收入瞬间蒸发三分之一,国民陷入绝望。

此后随着出口好转、经济恢复稳定,国民收入逐步回升。1999年为8595美元,2000年为9777美元,逼近1万美元,2001年一度回落至9000美元,2002年终于突破1万美元。随着国民收入逐渐恢复到以往水平,像1997年那样奢侈品进口增加,部分富裕阶层开始豪华海外旅游。IMF金融危机正像久远的往事一样被淡忘。

普遍看法是,国民收入再次突破1万美元是韩元走强的汇率游戏所致。更恰当地说,这只是一瞬间的幻象。近来韩元转弱,汇率急升。去年人均国民收入按韩元计为1253万韩元。按21日的汇率1246韩元计算,1万美元关口已被击穿。为重回国民收入1万美元时代而欣喜还为时过早。

围绕韩国经济的内外环境过于恶劣。内部有朝鲜核问题、“SK冲击”、信用卡负债、消费萎缩等压迫经济,外部则因伊拉克战争等而前景难料。期待像去年一样6.3%的经济增长率已不现实,曾是经济增长引擎的出口今年也持续出现逆差。经常项目转为逆差的可能性正在逐渐加大。

即便国民收入超过1万美元,考虑到居住成本及物价涨幅,也难说生活质量随之提高。当然,应尽快跨过1万美元时代,迎来政府推动的2万美元时代,但不能沉醉于数字游戏而过着超出本分的生活。若能考虑内外经济形势,在健康消费的同时率先建设明朗透明的信用社会,那么国民收入1万美元乃至2万美元时代都会更快到来。

阅读韩文原文