2003-03-20 | 광주=최수용

[现场访谈] 土地公社全南支社长金泰瑞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们计划将1998年为支持企业结构调整而收购的土地中,区位条件较好的7.6万坪土地出售。” 土地公社全南分社社长金泰瑞已着手出售所持土地,他表示此次推出的招标土地是当时企业持有的“优质资产”,希望投资者给予更多关注。

金社长强调:“考虑到实际存款利率下降、房地产市场回暖等因素,对房地产的关注持续升温,因此加快了出售步伐”,“价格相对低廉,作为投资标的毫不逊色”。

他表示:“此次出售对象包括招标土地16宗和协议转让土地12宗,共28宗;除部分土地外,还可协助从金融机构贷款,额度在土地购买款的70%以内。”

他还称:“特别是出售对象中,光州道泉洞的林地位于正在进行大规模住宅用地开发的光州水莞地区附近,发展潜力极大;光州双村洞的准住宅用地周边有尚武新市区,地铁开通后将作为地铁商圈备受青睐。”

他还表示,全南顺天长泉洞的商业用地距顺天市政府很近,高兴鹿洞的土地为商业用地,紧邻新港,将崛起为新兴商圈。

金社长说明:“招标土地自25日起接受两天申请,27日进行招标,签约期为28日至31日;协议转让土地则按先到先得方式购买。”他强调,款项可在1至3年内分期支付,因此是可在较小负担下购入优质土地的绝佳机会。

阅读韩文原文