2003-03-20

[美国攻击伊拉克/利率] 进一步降息压力或加大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利率正承受更强的下行压力。 在全球范围内预计将出台降息措施以刺激经济的背景下,受家庭负债牵制而对下调隔夜拆借利率颇为苦恼的韩国银行也可能降息,这一预期正获得更多支持。

若伊拉克战争以短期战争结束,金融不安不会太大,但随后朝核问题浮现,投资与消费萎缩、景气整体收缩,利率下行压力预计将加大。

也有观点指出,相比伊拉克战争、朝核问题等与国际局势相关的问题,近期浮出水面的SK Global粉饰会计事件和信用卡债问题才是更大的因素。就信用卡债而言,专家认为近期利率一度急升后市场重归稳定,最坏的局面已经过去。至于SK Global事件,由于债权团的应对仍需时间,尚不能视为完全解决,处于“潜伏”状态。三星经济研究所首席研究委员权顺宇表示:“受信用卡债和SK问题影响,短期看利率预计将小幅下行”,“朝核问题将作为景气萎缩带来的利率下行因素,伊拉克战争则作为物价上涨带来的利率上行因素发挥作用,但对市场不会有直接影响”。

虽然近期迅速恢复稳定,但由于伊拉克战争拖延,国际油价已上涨过多,能否在年底前将消费者物价控制在4%以下也令人担忧。资金投放过度并引发各种副作用的家庭负债,仍是不容小觑的负担因素。现代经济研究院宏观经济组长朴东哲表示:“企业投资和民间消费萎缩应尽可能以财政而非金融手段来弥补,但若战争比预期更为长期化,就必须既下调利率又放松财政”,“由于金融部门泡沫再次出现的可能性很高,需要精妙的政策组合”。

阅读韩文原文