2003-03-20 | 박동석

政府:“决定派遣工兵、医疗部队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划为支援美国的伊拉克战争,派遣一个建设工兵营(500~600人)和150人规模的野战医疗部队。 国家安保辅佐官罗钟一20日下午在国家安全保障会议(NSC)常任委员会结束后举行记者会,作出上述表示。

罗辅佐官表示:“NSC常任委就伊拉克战争爆发后的南北关系、维持韩美同盟的方案、物价及经济波及效应与应对、治安及反恐措施等听取了汇报,并议决就伊拉克战争发表政府的正式支持声明。”他接着解释说:“为支援难民救助、战后重建事业以及伊拉克周边国家的重建,决定派遣工兵和医疗部队。”罗辅佐官表示:“估计所需费用为500万~1000万美元”,并称“派兵时间将在7~10周后”。

他明确表示:“但派遣战斗部队既未被提及,也不在研究之列。”

关于伊拉克战争对南北关系的影响,罗辅佐官强调:“伊拉克与朝鲜问题根本不同”,“包括美国在内的全世界各国已就通过对话和平解决朝核问题达成一致”。

阅读韩文原文