2003-03-20 | 한운식

[美国攻击伊拉克] 美欧“伊拉克矛盾”现演为贸易争端征兆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国无视国际法与国际社会的协商程序,径行对伊拉克发动攻击,令人担忧此举也将对国际贸易等世界经济秩序造成不良影响。 美欧之间的政治矛盾已显现出升级为贸易争端的迹象。部分美国企业已停止从欧洲采购,美国国内的反欧情绪在经济领域也开始显性化。有观点认为,此类报复将引发欧洲反弹,使贸易摩擦进一步加剧。

尤其是,若美国以短期战争结束伊拉克战事,美国的独断专行预计将更为强势。外界普遍担忧,美国会借伊拉克战争之势,在经济领域也坚持霸权主义。

韩国产业资源部贸易投资室长朴凤圭表示:“如果以伊拉克战争为契机,美国在国际贸易舞台上也坚持单边主义,那么通过多哈发展议程(DDA)等多边谈判建立新贸易秩序的努力,可能会遭遇相当大的挫折。” ◇国际贸易领域美国单边主义或将强化=美国已无视作为国际政治协商机制的联合国,强行发动伊拉克战争。预计这种美国式单边主义在经济领域也将延续。美国已通过攻势性贸易政策引发其他世界贸易组织(WTO)成员国的反弹,今后贸易摩擦的浪潮预计将更为猛烈。

过去数月,美国以保护本国钢铁产业为名,对进口钢铁征收高税率关税。此外,美国还大幅增加农业补贴,并对本国出口企业给予税收减免优惠,无视国际贸易规则。

更重要的是,美国的单边主义预计将成为目前正在进行的多哈发展议程(DDA)等多边谈判的重大障碍。因为针对美国霸权主义的对外政策,除德国、法国等发达国家外,中东等发展中国家的反弹预计也将更为强烈。

WTO总干事素帕猜·巴尼巴滴警告称:“在全球正与贸易萎缩、油价上涨、运费及保险费上升等堆积如山的难题搏斗之际,美国的霸权主义将给世界经济带来巨大冲击。”

◇美欧贸易摩擦加剧=德国和法国反对美国攻击伊拉克后,美方的贸易报复正逐步显现。美国政府尚未直接出台贸易报复措施。但随着美国国内反欧情绪扩散,部分地区已出现抵制德国和法国产品的运动。有分析指出,若此类贸易报复扩大,法国和德国极有可能立即展开反击。

欧盟(EU)就被WTO裁定为“违规”的海外销售法人免税法,计划对美国采取报复措施。而美国也毫不放松攻势,称“欧盟应解除对转基因(GMO)食品的管制”。 欧盟驻WTO代表卡洛·特罗扬警告称:“未经联合国批准不得宣战”,并表示“欧盟可能自本月底起对自美国进口的珠宝和运动服装等征收最高100%的关税”。

因此,以伊拉克战争为契机,双方的贸易争端势必进一步加速。主流预测认为,在贸易摩擦加剧的过程中,双方矛盾将恶化到难以缝合的程度。

专家指出:“美欧发生贸易摩擦,对新一轮谈判的启动也构成重大障碍”,“必须正视这已成为争取发展中国家配合的绊脚石”。

阅读韩文原文