2003-03-20 | 임동석

[韩国国税厅长人事听证会] “税务调查尽可能暂缓”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅厅长候选人李容燮20日出席国会财政经济委员会人事听证会表示:“考虑到近期经济状况,将暂缓不必要的税务调查,以促进企业的经营活动。”当天的人事听证会聚焦于税政改革方案、韩国国税厅的政治中立意志等,而非李容燮的道德性或私生活等个人问题。特别是对于引入遗产税、赠与税完全概括主义,执政党与在野党议员意见分歧,在野党议员则主张下调法人税。 ◇税务调查的公正性=李容燮表示:“今后绝不会通过勉强的税政执行来支撑税收”,“特别是由于经济困难,将暂缓不必要的税务调查”。李容燮还表示:“将尽可能暂缓税务调查,以促进企业的经营活动和投资活动”,并强调:“但对隐形逃漏税、房地产投机以及无收入来源的豪华旅游者的调查将持续进行”。

关于税务调查程序,李容燮表示:“将从对象选定到全部调查过程,依据客观标准和原则公正、透明地执行,不会进行任意调查或将税务调查用于其他目的”,“税务调查将以由电算系统选定的不诚实纳税者为主”。

◇下调法人税=李容燮表示:“为建设东北亚经济中心国家,有必要维持不高于国外的税率”,“但在大小海外不安因素涌来的情况下,要维持稳定增长,健全的财政是必不可少的,因此损害财政健全性程度的税率下调并不可取”。李容燮特别表示:“不能因税率下调而使特定阶层或特定集团独享好处”,“应综合考虑各种周边状况来确定下调时机、方式和税率”。

◇引入遗产税、赠与税完全概括主义=李容燮表示:“现行的类型别概括主义无法阻止利用新型衍生金融商品等新手法进行的变相继承与赠与”,“为防止这一现象,应引入完全概括主义”。

此外,关于对财务造假企业是否退税,李容燮表示:“将向财政经济部建议限制更正请求权,使此类企业不能获得退税”。

阅读韩文原文