2003-03-19 | 김호정

韩国IT技术在世界舞台崭露头角

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企业在全球信息技术(IT)展会上接连获得好评。展会期间企业的出口合同也大幅增加,令业界人士振奋。 在19日分别闭幕的CeBIT和CTIA Wireless 2003上,Samsung Electronics和LG电子大量展出最尖端手机,吸引了参观者目光。与竞争对手诺基亚、摩托罗拉等在数据传输、多媒体处理等方面展出功能较为初级的产品形成对照,这两家企业集中推出了功能华丽、设计精致的产品。

Samsung Electronics推出了尖端网络风格的Matrix手机和强调时尚感的欧洲型手表手机。LG电子也向欧洲及美国市场展出了包括多功能相机手机在内的多种彩色手机。LG电子手机在CeBIT上荣获国际权威的iF设计奖金奖,被评价为克服了此前被指为弱点的设计问题。

在全球移动通信企业和设备企业的服务演示会上,三星集团和LG的产品也频频登场,声誉大增。高通、北电、T-Mobile等的3G及多媒体服务大量采用了三星集团和LG的终端。

与这种地位变化相应,展会主办方也给予了充分礼遇。Samsung Electronics副会长尹钟龙在CeBIT前期活动ICT世界论坛@CeBIT上发表主题演讲,LG电子会长具滋洪在CTIA Wireless 2003开幕活动上担任主题演讲人。

伴随大企业的成果,中小企业也获得了相当实惠。通过51家企业共同参与的CeBIT韩国联合展馆,8天内签下6000万美元出口合同。这比去年增加了9倍,是赛前预期2000万美元的3倍。

展会期间有4万余名参观者参观韩国馆,进行洽谈的买家达5000余人。主要签约品类包括液晶显示(LCD)电视及显示器、大型壁挂式等离子显示(PDA)电视等显示设备、数码复合机、手机、个人数字助理(PDA)等。

阅读韩文原文