2003-03-19

若要在危机中生存

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当前我国经济正面临复合型危机局面。随着伊拉克战争临近导致油价暴涨,内需萎缩与投资低迷使实体经济放缓加速。加之SK Global的做假账风波给金融市场带来巨大冲击。虽然由于韩国银行买入投信领域2万亿韩元国债等政府介入,金融市场有所平静,但银行业海外长期借款受阻,依然不稳。这构成国家信用等级下调的压力因素。 近来,代表国家风险的外汇平准债券加息差急升、信用卡公司不良加剧等,使对我国经济的不安感大幅扩散。因此今年实现5%左右增长率非常不明朗。此外,包括朝鲜核问题在内,近期部分长官的道德争议、家庭负债问题、劳资矛盾也成为新政府的重大负担。然而中国正以培育世界级企业和今年7%经济增长为目标。中国的这种增长今后可能成为我国经济的威胁。

目前我们谈论最多的话题是"改革"。7日,卢武铉总统在国政讨论会上也对财阀(市场)、政治、政府、权力、媒体等表现出强烈改革意志。面向未来的改革有助于创造国家未来价值。但矛盾会成为社会不安因素。若不能及时化解,最终将发展为危机,并成为凝聚国家力量的障碍。 一般而言,突发状况发生时未能作出适当的初期应对、隐瞒事件事故、媒体应对不成熟、内部系统不完善时,危机往往会更大范围扩散。其结果给国家、企业、个人都带来巨大损失。然而,越是面临危机的企业,承受短期损失、重视客户与社会的伦理经营和透明经营,越能大幅提升企业形象。

强生的案例——1982年美国芝加哥有7人服用"超强泰诺"后死亡,事件中CEO积极出面善后解决问题,形成了友好舆论,并强调对消费者的责任意识,迅速且合乎伦理地作出应对。随着该事件被查明为精神病患者投毒所致,强生公司的形象更加提升。

为弹性应对未来的危机,必须构建并管理政府—企业—个人层面的"综合危机应对体制"。为此,第一,最高决策者的战略性危机管理领导力十分重要。即应把危机管理视为最优先课题,危机发生时迅速初期应对并透明公开、处理事故,通过彻底的事后管理,着力使危机管理系统始终运转。

第二,必须系统地积累危机管理能力。这里,危机管理专业人才的培养与能力开发是核心。针对危机发生可能性进行系统学习与准备的中长期投资不可或缺。因为这种能力是形成社会信任、化解不安因素的基础。

第三,危机管理文化必须在全国范围普及。危机的日常化能够维持紧张感,并提供新的机会。对于近期大邱地铁事故等所反映的我们的安全麻痹症,所有人都应共同努力加以消除。要从根本上预防危机,迫切需要确立以伦理和透明性为基础的新社会文化。因为这是国家持续发展的基础。

阅读韩文原文