2003-03-19 | 윤혜경

[伊拉克战争倒计时/战费有多少] 因调查主体不同估算差异大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国为进行这场战争究竟要投入多少美元? 即便在美国国内,伊拉克战费的估算值也因调查主体不同而千差万别。首先,乔治·W·布什总统对伊拉克战费避免明确表态。他的逻辑是,比起这场战争要花多少钱,更重要的是在萨达姆·侯赛因政权继续构成对美国威胁的情况下,长期而言将付出更多代价。

据CNN近期报道,据悉白宫按战争持续两个月计算,为截至今年9月的战后重建费用等编列了950亿美元预算。

去年9月,前白宫经济首席顾问拉里·林赛预测战争费用将达1000亿至2000亿美元。另外,去年秋天民主党参议员推算的战费为930亿美元。而由民主党和共和党共同组成的美国国会预算处则预测,初期军事费用为90亿~130亿美元,此后每月的追加费用仅为90亿美元。

在计算这类费用时,结果会因把哪些内容计入战争费用而大相径庭。战略与预算评估中心(CSBA)预计,纯军事费用为180亿~850亿美元,战后5年重建后伊拉克需250亿~1050亿美元,人道主义援助等其他费用则为840亿至4980亿美元。

无论如何,这场战争的巨额费用将恶化美国今年的财政赤字,这是确定无疑的事实。特别是此次“第二次海湾战争”与过去众多盟国与美国共同参与的海湾战争不同,巨额战争费用大部分须由美国承担。

美国代表性反战人士之一、耶鲁大学教授威廉·诺德豪斯分析称,如果美国在石油供需不受太大制约的范围内于极短期内结束战争,由于对原油市场和经济的积极影响,可在总战费中节省570亿美元。但若战争长期化并导致油价暴涨,包括对经济的不利影响在内,该费用将达到1.02万亿美元。

阅读韩文原文