2003-03-19 | 홍병문

[伊拉克战争倒计时/国内金融市场动向] “速战预期”带来回稳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受美国与伊拉克之间的战争将以短期战结束这一预期支撑,韩国国内金融市场19日呈现稳定态势。股价延续前一交易日涨势,综合股价指数报541.78点,比前一交易日上涨4.47点。债券利率也较前一交易日下跌近0.1个百分点,债券市场呈现快速恢复态势。韩元对美元汇率也在美元买盘扩大的推动下,5个月来重回1260韩元区间。 ◇汇率1258韩元创5个月新高=19日,因应对伊拉克战争的美元买盘涌入,韩元对美元汇率较前一交易日上涨6韩元30钱,报1260韩元20钱(下午4时现价),为去年10月以来5个月新高。

当天首尔外汇市场因警惕外汇当局干预市场的可能性,开盘价较前一交易日收盘价低3韩元90钱,为1250韩元,但随着境外市场等美元买盘涌入,汇率持续走高。特别是伊拉克战争临近后,美元的抢先买入和虚假需求急剧增加,当局似已转向不强行干预市场、而是先观察一段时间再弹性调整的立场。

某商业银行外汇交易员表示:“贸易企业等公司也持有美元观望战争,整体上美元卖盘不多”,“由于对外汇当局市场干预的警惕心理,汇率不会暴涨,但预计到开战时点前美元将持续走强”。 /记者 成和龙

◇激烈的观望行情……小幅上涨

伊拉克开战前夕的股市,一言以蔽之,弥漫着“夹杂期待的观望”气氛。19日综合股价指数在持平区间多次反复涨跌,最终小幅(0.83%)收涨,呈现激烈的观望行情。

虽然指数连续两日上涨,但一般投资者(个人)连续三日净卖出,显示不安心理依然存在。机构投资者也在三日后转为卖出,应对消极。

证券界参照过去海湾战争的经验,对“战争行情”的期待正在升温,但对本次是否会重现上涨局面则反应不一。部分专家预计油价将下跌,若本次战争仅为短期战,则世界经济复苏有可能带来股市上涨行情。 /记者 赵英勋

◇国债利率4.87%……大幅下跌

SK Global事件后蜂拥而至的赎回趋于平静,信用卡债流通得以缓解,债券市场的稳定态势日益明显。

19日作为指标利率的3年期国债收益率(利率)以4.87%成交,延续前一交易日大幅下跌。此前完全中断的信用卡债交易也在一定程度上得以成交,1年期优质信用卡债以7%区间成交,市场功能有所恢复。

国债利率转为稳定,是因为银行凭借充裕的短期资金表现出积极买入意愿,而此前以投资信托业为主持续涌出的卖盘几乎消失。

不过,尽管债券市场正在平稳下来,但业界指出,要恢复到SK Global事件之前的水平仍需时间。 /记者 韩基石

阅读韩文原文