2003-03-19 | 신경립

信用卡业界自救举措全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为生存而战的正赛,从现在才开始。” 在政府主导的信用卡业资本扩充对策之后,各信用卡公司开始着手制定大幅削减成本、缩减组织等全面进入紧急经营体制的计划。

据信用卡业界19日消息,三星集团、LG等专业信用卡公司除通过增资和发行次级债筹资2.4万亿韩元外,还在制定将营业费用最多削减一半的高强度自救计划。为改善收支,从今年5月起即便大幅上调各种手续费,实际经营改善效果预计也需数月才能显现;而且在部分债权回收负责人中甚至传出“逾期增加似乎才刚刚开始”这样不祥的说法,业界状况相当不佳,因此除了强化债权回收之外,“只剩下喘气”才是信用卡公司的真实心境。

LG信用卡计划通过削减各类营销费用等消耗性开支,全年节省4000亿韩元。同时为抑制逾期率,将公司组织转为全力回收债权的体制,计划在今年内额外回收约1万亿韩元的逾期债权。该公司还计划从今年5月起,按信用度对客户的价格体系进一步差异化。

Samsung Card表示,将退出收益性较低的采购卡业务,并将在近期把营业所组织缩减30%~40%,推进组织精简。还计划抑制免息分期或折扣活动,大幅削减营业费用。国民信用卡也将营业费用至少削减20%以上,并开始研究缩减各类面向客户的折扣服务。此前国民信用卡已于本月初关闭了全国60个会员招募营业所。

外换信用卡也在制定将营业费用削减一半、积极剥离不良债权等结构调整方案。该公司计划近期实施5000亿韩元以上的核销债权出售招标以提高流动性,同时通过增补债权回收人员抑制新增不良的发生。此外,现代、新韩、又利、乐天集团等其他信用卡公司也在研究缩减营业费用、调整附加服务等自救计划。

阅读韩文原文