2003-03-19 | 한운식

[改造韩国的城市] 1-3. 无序开发令国土受创

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1992年文人政府成立之际刮起的新自由主义之风,加大了国土开发压力,推动各类管制措施松绑。为扩大住宅供给和开辟工业用地,确保可用土地成为首要课题,由此接连出现准农林地制度的引入和绿带解除。 此后十余年,如今我国国土正饱受严重的无序开发后遗症。由于缺乏规划的住宅建设等原因,基础设施不足、环境破坏、交通拥堵等副作用接连发生。

更严重的是,无序开发并非单纯的首都圈问题,在首都圈以外的地方城市也普遍出现,导致全国国土伤痕累累。专家还担忧,尽管政府推行抑制政策,这种无序开发仍有可能至少持续未来5年。

特别是若要把无序开发地区恢复到具备正常城市功能的状态,预计将因扩充基础设施等产生巨额追加费用。

◇无序开发后遗症至少将持续5年以上=仅以首都圈南部无序开发的代表性地区龙仁市为例,1990年人口为18万7977人,到去年底已激增至52万9300人。这里森林茂密、邻近首尔,曾被视为堪比新城的居住区,却因过去七八年的无序开发而深陷绿地、道路、学校不足等重症。

首都圈北部情况亦然。曾遍布肥沃稻田的金浦平原,在毫无基础设施的情况下正逐渐被公寓和工厂侵蚀。1993年至1998年,仅金浦地区准农林地就建成2万4375户公寓;过去5年间,中小型工厂每年也新建200余个,截至去年底调查显示工厂已达2000余个。由此,经金浦通往首尔的48号国道日均交通量已超过8万5000辆,是该道路适宜交通量日均4万辆的两倍以上。

这一现象正扩散至广州市、南杨州市等首都圈地区,乃至庆山、庆州、天安、春川等地方大城市。据建设交通部调查,1994年至1998年在准农林地建设的集体住宅达442件、25万余户。考虑到此后公寓和工厂建设持续推进,估计准农林地区的公寓超过30万户,各类工厂也超过3万个。

问题在于,无序开发后遗症今后还将持续5年以上。今年起强化土地利用标准的《NATIONAL LAND PLANNING AND UTILIZATION ACT》已开始实施,各地方自治团体也提出“先规划—后开发”方针,但建设企业早前已确保为公寓用地的准农林地仍存量可观。据估计,此类准农林地在京畿地区散布约40余万坪。仅龙仁一地,如果这些尚未实施的住宅建设项目开工,令人担忧未来10年内人口将达80万人。

龙仁地区一家中小建设企业高管表示:“3年前在驹城面购入可建约500户公寓的用地并取得各类许可,但因销售市场低迷,正在推迟供应时间。”

◇“有规划的无序开发”(?)同样严重=问题的严重性在于,无序开发并非只出现在准农林地。以先规划方式实施的宅地开发项目中也在发生无序开发,即开发规模不足100万平方米(约30万2500坪)的小规模宅地开发项目泛滥。不足100万平方米的宅地开发地区无需确保道路、上下水道等广域基础设施,从而引发交通困难等副作用。

据京畿道介绍,道内宅地开发地区平均面积仅33万坪。自1980年制定宅地开发促进法以来,至2000年1月京畿地区被指定的宅地开发项目地区达126处,可容纳96万7972户住宅。分析认为,其中相当多是基础设施不完备的迷你宅地开发地区。

龙仁水枝2地区的开发规模为96万平方米,比100万平方米少4万平方米;南杨州坪内地区、议政府松山、水原泉川地区等也仅有80余万平方米规模。

为此,京畿道去年10月提出方案,拟避免小规模宅地开发项目,将首都圈划分为6个广域圈进行特色化开发,以确保自足性并防止交通困难。但城市规划专家评价认为,该方案需要长期的规划编制时间和大量预算,无法阻止眼下的无序开发。

阅读韩文原文