2003-03-19 | 이학인

DDA农业谈判提出第二份草案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界贸易组织(WTO)农业谈判特别委员会主席斯图尔特·哈宾森18日向145个成员国提交了多哈发展议程(DDA)农业谈判细则的第二次草案。 然而,第二次草案除将适用于发展中国家的关税削减由原来的3档细分为4档,并把仅对部分核心品目例外允许平均10%(最低5%)低关税的“战略品目”名称改为“特别品目(SP)”之外,仍原样保留了第一次草案的核心框架。

因此,因农产品出口国与进口国阵营围绕第一次草案的尖锐对立而陷入僵局的DDA农业谈判,若在25日至31日举行的农业特委会上未能取得戏剧性突破,预计将难以遵守本月底既定的细则达成期限。

阅读韩文原文