2003-03-18 | 이진우

[新片] 《月光英里》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在女儿婚礼前夕因事故失去女儿的父母,代替尚未来得及告知分手决定便已离世的未婚妻而与他们共同生活的青年,以及已等待失踪恋人三年的女子。 21日上映的《月光英里》(原名Moonlight Mile)Moduda讲述的是这些内心深处带着伤痛的人们之间的关系与爱的故事。影片平静地描绘失去所爱之人的人们如何治愈丧失之痛。虽无任何血缘关系,但因失去女儿与未婚妻这一点本身,他们便对彼此产生了比谁都强烈的情感。原本只是流于表面地面对未婚妻父母的主人公乔,如今走近一步、窥见他们的内心;而通过乔追寻女儿记忆的这对中年夫妇。

《月光英里》是一部并不像电影、却以日常生活的能量动人的作品。它展现出我们把悲伤含在心中,却又重新融入自己日常生活的模样。

越南战争刚刚结束的70年代美国一个小镇。乔(杰克·吉伦哈尔)在已分手的未婚妻戴安娜因突发事故去世后,留在了她的父母本(达斯汀·霍夫曼)与乔乔(苏珊·萨兰登)身边。

本想通过乔治愈失女之痛,乔乔则表面装作冷静,却在家中处处发现女儿的痕迹而痛苦不堪。对不知解除婚约一事的他们而言,乔算是女儿留下的礼物。

与本一起筹划新事业、一点点收起戴安娜痕迹的乔,因无法说出解除婚约的事实而彷徨不定,期间结识了邮局职员伯蒂(艾伦·庞佩奥)。伯蒂已等待在越南失踪的恋人三年,并在他经营的酒吧工作。

面对突如其来的丧失,正如乔乔所说“别人安慰也好,不安慰也好,都让人生气”,他们被无法用逻辑解释的矛盾情感所折磨。所有人物以不同方式应对丧失的内心世界,都得到了均衡而扎实的刻画。

曾执导《鬼马小精灵》《天使之城》等片的导演布拉德·西尔伯林,以自己失去未婚妻的真实经历为基础亲自撰写剧本并执导。

除演员们稳健的表演外,埃尔顿·约翰、鲍勃·迪伦、滚石乐队、大卫·鲍伊、Travis等的怀旧流行歌曲贯穿全片,令老派流行乐迷倍感亲切。

片名《月光英里》意为“如月光般遥远的距离”,取自滚石乐队的歌名。 15岁以上可观看。

阅读韩文原文