2003-03-18 | 김호정

[扫描 e-人物] 咸龙一,首尔唱片社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年10月就任的咸龙一(44岁)首尔唱片社长,是将IT技术嫁接到陷入低迷泥潭的唱片业、掀起变革之风的主角。咸社长曾任职于韩国开发租赁,此后在创业投资公司TBD株式会社全面负责IT风险企业的孵化与咨询,是一位金融专家。

咸社长也曾是外汇危机时期以企业私下和解、公共企业整顿等方式在金融业界掀起重组寒风的当事人。

对于咸社长这样一位金融界资深人士转投略显陌生的唱片业,业界给出了“外来者”和“变革主角”两种截然相反的评价。

他表示:“唱片产业的主要客户是年轻群体,但至今一直维持线下形态”,并阐述抱负称:“首尔唱片计划摆脱只是压制CD的工厂这一定位,尝试与有线无线业务嫁接,塑造出开拓全新数字音乐市场的风险企业形象。”

他转任首尔唱片后正式启动了互联网业务。去年12月收购了运营mpcat.com(www.mpcat.com)的Wizmax的持股,开始对MP3音乐文件收费,并提供无线铃声、彩铃等多样服务。

尽管非法MP3服务泛滥,mpcat.com依托以30多岁人群为主的会员,月均营业收入超过2000万韩元。与此同时,为将首尔唱片转型为音乐相关的营销专业公司,还设立了唱片策划制作专业企业Meju Music株式会社。

咸社长对近来成为互联网服务业界议题的著作权格外关注。

他认为,作为音源著作权所有者的唱片制作公司和发行公司,至今对著作权管理疏于用心。唱片业界应主动建立著作权的统合管理体系,然后再主张权利。

为此,他组建了能够代表业界的组织“数字音乐内容共同事业化推进委员会”,并被推举为委员长。作为唱片业界外来者的咸社长担任首任委员长这一重任,从中可以窥见整个唱片业界对他的期待。

咸社长必须逐一解开错综复杂的线团,以解决唱片业界不容有失的课题——不能错失目前规模已扩大至约8000亿韩元的有线无线数字音乐市场。

特别是,汇集经历各异的唱片业界从业者的声音,也是交给咸社长的角色。

他说:“考虑到全国人口的一半都在使用互联网,数字音乐是大势所趋”,“既然拥有音源的主体出面,就会努力具备正统性与权威。”

他计划首先启动整合著作权、可透明管理的数据库建设事业。这是因为只有将音乐创作物的权利集中于一处,才能实现体系化管理。

实际上,MP3音乐文件服务企业或流媒体企业曾尝试接触相关团体以解决著作权问题,但因音乐相关著作权复杂,难以轻易解决。

咸社长表示:“关键是在不刺激网民的前提下确保音源著作权”,“今后委员会将成为与IT业界谈判的统一窗口。”

妻子被派往伊拉克战场任随军记者 每日忧心

咸龙一社长早上一睁眼就打开电脑,登录CNN,细读美国攻击伊拉克的相关新闻。

咸社长之所以离不开外媒报道,是因为担心被派往科威特城任随军记者的妻子。最近只能通过报纸版面获知妻子的消息,使他更加担忧。

他说:“在华盛顿工作的妻子打电话说被任命为随军记者时,我还平静地接受了,但每次看到战争临近的新闻,就会想起妻子的脸。”

与独生女一同生活的咸社长表示,妻子作为华盛顿特派员外派、两人分居已是第四年,但从未像现在这样揪心。

阅读韩文原文