2003-03-17 | 한동수

KOTRA积极支持进军独联体市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA将针对世界最大产油地区、年均经济增长有望达5%的独立国家联合体(CIS)推行积极的出口战略。 KOTRA于17日在俄罗斯符拉迪沃斯托克召开“CIS出口战略扩大会议”,独联体地区各贸易馆馆长出席,确定了中长期市场开拓战略。

CIS(独立国家联合体)由原苏联境内的俄罗斯、乌克兰、哈萨克斯坦等12个国家组成,是世界第四人口大国(2.8亿人),也是世界最大的资源拥有地区(占世界石油及天然气储量的40%)。

自1999年起逐步克服体制转型期的混乱,预计未来10多年将持续保持相当于世界经济增长率两倍的高增长,正迅速崛起为继中国之后的新兴市场。此外,由于伊拉克局势等因素令国际原油价格接近历史最高水平,据悉俄罗斯、哈萨克斯坦石油美元充裕。

KOTRA为开拓CIS市场,将举办大规模韩国商品展览会,与当地知名百货商店共同运营韩国商品销售专柜,同时大幅强化体育营销等。

同时,将以哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦等中亚地区的高丽人为对象构建“高丽人网络”,用于帮助因语言障碍和当地信息不足而处境困难的中小出口企业开拓销路。

KOTRA还计划中长期参与当地流通网络建设,并推动国内闲置成套设备和机械类产品出口。

阅读韩文原文