2003-03-17 | 안길수

暗讽竞争对手的“迂回比较”广告引关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以机智与幽默武装的比较广告正在吸引观众。 据17日相关业界消息,2001年9月获准的比较广告在引入一年半后,正凭借精致的机智与幽默逐步提升韩国广告水平。

Hanaro通信“Hanafos V”与KT“Megapass VDSL”的比较广告竞争,源自KT提及竞争对手Hanaro通信的“Hana”。KT在Megapass广告“田径选手”篇和“猎豹”篇中说“还要一个吗?”“该换了吗?”,触动了竞争对手Hanaro通信的神经。

对此,Hanaro通信在Hanafos V“轮滑”篇中,以在超高层大楼间疾驰的演员曹寅成一句“你绝对赢不了我!”的呼喊予以回应。

韩国与日本数码相机的广告竞争也很有趣。

在三星Kenox“Digimax V”广告中,歌手Rain在东京电子商街秋叶原宣告Digimax V的诞生,并做出胜利的V手势。他还说:“小时候我认为跆拳V和魔神Z打起来,跆拳V会赢。至今我的想法没有改变。”以此自信满满地宣示胜利。

对此,奥林巴斯相机以一名女性在雨中街头手持相机、发出“你的数码相机在‘雨’前坦然吗”的广告作出回应。奥林巴斯既强调相机的防水功能,同时也暗中调侃Digimax V的代言人歌手“Rain”。

Korean Air Lines的平面广告“团队优先于明星”篇乍看似强调团队配合重要性的广告,实则是身为全球航空联盟“天合联盟”成员的Korean Air Lines,对近期正式加入“星空联盟”的Asiana Airlines的暗中调侃(?)。

解酒饮料“Thank You”的广告也使用“即便天色破晓,你的状态还好吗?”的文案,机智地同时比较竞争产品Condition和黎明808。

广告业界人士表示:“与引入初期相比,日渐精致的比较广告正在增多。”“今后比较广告将作为营销手段受到关注。”

阅读韩文原文