2003-03-17 | 김상용

银行私人银行业务也遭“SK冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK Global事件的冲击正波及银行的私人银行(PB)业务。因为编入了SK Global发行的公司债和商业票据(CP)等的特定金钱信托及投信产品,主要通过PB业务卖给了托付上亿韩元巨额资金的客户。 据金融界17日消息,去年定期存款利率跌至4%区间,低利率格局持续,银行纷纷开始销售编入利率相对较高(6%区间)的公司债和CP的巨额信托产品。结果去年信托产品总余额虽减少,但巨额信托产品销售反而增加,出现异常现象。

问题在于高额信托产品几乎都是通过银行PB中心销售的。主债权银行韩亚银行方面,约500亿韩元规模的含SK Global CP和公司债的特定金钱信托已卖给客户,据悉其他银行金额虽不同,但也售出相当数额。特定金钱信托最低需1亿韩元以上才能委托,因此PB中心成为主要销售窗口。

某商业银行相关人士表示:“要赎回信托产品,就必须卖出产品中编入的CP和公司债,但SK Global债券交易几乎中断,难以满足客户的解约要求,这一状况仍在持续。”

另一方面,受SK Global事件余波影响,作为PB中心主力产品之一的投信公司基金销售也全面停摆。某商业银行相关人士称:“与多家投信公司合作销售的基金几乎已停售”,“很难找到巨额客户所需的新产品,业务面临很大困难”。

阅读韩文原文