2003-03-17 | 이종배

“公寓只要涨一波就是大赚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“公寓,一次上涨就赚大钱”从物价涨幅与公寓买卖价格的相关关系来看,调查显示公寓仅凭一次价格上涨便获得了高额收益。 17日对韩国银行与不动产银行提供的最近10年各年度全国公寓价格涨幅与物价涨幅进行分析,结果显示公寓价格涨幅超过物价涨幅的情况仅有4次。

考虑物价涨幅,持有公寓反而蒙受了损失,但2002年公寓价格涨幅达20.9%,远超物价涨幅(2.8%),仅凭一次上涨便挽回了失落的名声。

从具体内容看,住宅部门的成绩并不太好。观察1991年至2002年这两项数值,多数年份公寓价格涨幅低于物价涨幅。尤其1998年物价上涨7.5%,而公寓价格却下跌17.6%。

公寓价格涨幅更高的年份为1996年、1999年、2001年、2002年。1996年公寓价格仅比物价高出2.8个百分点,1999年高出7.6个百分点。

相反,2001年与2002年公寓价格分别多涨8.5个、18.1个百分点,凭短期上涨挽回了此前的负收益。

三星经济研究所研究委员朴在龙解释称:“由于过去数据起伏不定,很难评价比物价涨幅高出多少才算价格趋于稳定。”“这是因为不动产价格受心理因素的左右远大于经济因素。”

表:各年度全国公寓价格涨幅与物价涨幅(单位:%) -------------------------------------------- 区分 公寓价格 物价 -------------------------------------------- 91 -2.6 9.3 92 -6.6 6.3 93 -4.8 4.8 94 4.2 6.2 95 2.2 4.5 96 7.7 4.9 97 4.2 4.5 98 -17.6 7.5 99 8.4 0.8 2000 1.9 2.2 2001 12.6 4.1 2002 20.9 2.8 -------------------------------------------

阅读韩文原文