2003-03-17

高油价时代的经济驾驶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

持续的高油价局面正成为韩国经济的巨大负担。中东产迪拜原油10日平均价格自2月22日以来一直高于每桶30美元,并有预测称今后若美国攻击伊拉克,战争初期迪拜原油价格将涨至35至40美元。政府正竭尽全力使此次高油价事态尽量不影响国民生活,但对于所用能源97%以上依赖海外的韩国而言,难以摆脱油价暴涨的直接影响,这是现实。 特别是受国际油价上涨波及,汽油价格等国内油价也随之上涨,汽车驾驶者的油费负担前所未有地加重。汽车如今几乎已成生活必需品,但汽车直接消耗100%依赖进口的燃油,因此车辆节能不仅关乎家庭经济,对国家而言也极为重要。

首先,在当下这样的高油价局面下,最需要考虑的是减少车辆行驶的方法。每周一次,或隔日利用公共交通、或拼车上下班,是韩国国民应对已成为全球性课题的当前能源形势最有效的方法。虽然因与生计直接相关而难以做到的情况也很多,但如果现在是“一人一车”上下班,就有必要思考是否有更经济的方式。

行驶前应确认是否载有不必要的物品。因为车辆重量对燃料消耗影响很大。在国外,为减轻车重,常将备胎也换成临时轻量型轮胎。像滑雪板架这类安装在车外的附件,也会增大空气阻力,成为降低燃油经济性的原因。此外,出发前预先掌握路况、避开拥堵路段并选择短距离路线,也是节省燃料的捷径。

行驶中的驾驶习惯也非常重要。即便是同一辆车,随驾驶方式不同油耗差别很大,尤其行驶速度与油耗直接相关。轿车以时速100公里行驶时,燃料消耗比以时速70公里行驶时增加22%,在时速130公里时燃料消耗更增加多达50%。而且如此高速行驶会增加急加速、急刹车的次数,燃料消耗进一步增加。归根结底,与加油时享受各种折扣服务相比,保持时速60至80公里的经济车速并平顺驾驶要划算得多。

从购车时就选择耗油少的微型轿车,是最根本的车辆节能方法。在IMF经济危机袭来的1998年,微型车在轿车市场的占有率曾上升至27.6%,但其后因偏好大型车的社会氛围,占有率不断下降,去年已减少至4.7%。然而,考虑到逼近1400万辆的车辆登记数和日益上涨的国际油价,使用燃料消耗少、停车空间小的微型车,是能同时解决我们当前面临的交通难、能源问题乃至环境问题的一种办法。

有句话说,全球性思考,本地化行动。当前的油价上涨势头和大气污染导致的全球变暖问题,不仅是韩国一国的问题,而是对全世界构成严重威胁。而且我们在日常生活中亲身感受到汽车行驶带来的大气污染问题。面对这种状况,我们应以节约能源这一本地化行动来应对。看似微不足道,但在生活中践行的汽车节能,是近则克服当下高油价局面、远则应对今后或将到来的能源短缺的第一步。

阅读韩文原文