2003-03-17 | 임석훈

防范洗钱与异常金融交易 “了解你的客户”政策两年后重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防范资金洗钱和非正常金融交易,金融机构所谓的“了解你的客户(Know your customer)”政策在两年后再次被推进。尤其是政府正在推进加入国际反洗钱机构,其基本条件即为引入了解客户政策,因此一旦该制度落地,金融交易惯例预计将发生重大变化。 据16日财政经济部消息,政府决定最迟在2至3年内推进加入经济合作与发展组织(OECD)下属的反洗钱金融行动特别工作组(FATF)。为此,政府在优先引入了解客户制度的方针下,已着手研究法律草案、发包研究课题等,制定多方面推进方案。

了解客户是指金融机构在办理交易时,不仅以身份证确认本人,还须掌握客户的财产、收入、职业等信息的制度。该制度实施后,金融机构对超出通常水平的交易须确认资金的实际所有人,若判断为非正常交易,则产生向Korea Financial Intelligence Unit通报的义务。

在美国、英国等29个FATF成员国,该制度被用于查处逃税等非正常金融交易,同时作为防止不良资产发生的金融交易核心信息加以运用;韩国也曾于2001年推进引入该制度,但因担忧个人信息外泄等问题而作废。

财政经济部金融分析院科长陈雄燮表示:“为活跃与外国的金融交易并推动国内金融体系先进化,正从长期角度推进引入了解客户制度和加入FATF。”

阅读韩文原文