2003-03-17 | 이진우

月租利率降至1%以下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔的月租利率跌至1%以下。 据国民银行17日发布的月度房价动向,首尔月租利率在开始调查的2001年8月为1.17%,去年3月为1.06%、7月为1.04%、12月为1.01%,呈下行曲线但仍维持在1%以上,进入今年后跌破1%,1月为0.93%、2月为0.92%。

全国平均月租利率在2001年8月达到1.31%,去年持续在1.2%区间,但今年1月降至1.13%、2月降至1.11%。月租利率指将全租转为月租时适用的利率。

合约期满后要求将全租改为月租的比例,首尔在2001年8月达40.2%,去年7月降至35.3%、12月降至27.6%,今年2月骤降至16.5%;全国平均也从2001年8月的36.2%降至去年7月的31.5%、12月的28.1%和今年2月的20.4%,大幅减少。

阅读韩文原文