2003-03-16 | 안길수

时装商城外国顾客减少“愁容满面”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

时装商城的外国游客正在减少。 16日据相关业界消息,受朝核危机及朝鲜半岛局势恶化影响,日本等外国游客急剧减少,Doota、Migliore等时装商城也随之“愁容满面”。

东大门时装商城Doota方面,进入今年3月以来,前来卖场的日本等外国游客较上月减少约15%。调查显示,1~2月到访Doota的日本等游客日均约1000人,本月减少15%至850余人。

Freya Town也受朝核危机与朝鲜半岛局势恶化影响,日均400余人的日本、中国游客人数减少了近一半。

明洞Migliore的日本游客减少约10%,香港等华人圈游客也减少约30%。

另一方面,业界人士表示,随着外国游客减少,用英语、汉语、日语制作的导览手册需求也随之下降,库存正在仓库中积压。

在Freya Town四层卖场销售传统纪念品的社长裴贞子表示:“韩国传统纪念品还在零星售出,但从顾客数量日均不足50人来看,整体上外国游客确实减少了。”

阅读韩文原文