2003-03-16 | 김창익

美国对伊开战进入“最后阶段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国已进入以联合国(UN)反对为前提的对伊开战准备最后收尾阶段。 《华盛顿邮报》15日就此报道称,乔治·W·布什总统将于16日在葡属亚速尔群岛与英国、西班牙领导人举行三国首脑会谈,随后有望放弃寻求联合国授权,并很快对伊拉克开战。该报称,此次首脑会谈证实布什总统试图在联合国获得攻击伊拉克授权的外交努力已失败,并将其解读为在没有联合国授权情况下发动战争的最后布局。

此前,白宫发言人阿里·弗莱舍14日曾表示,此次三国首脑会谈是“为最后的外交解决所作的努力”,并称“三国领导人将在最终寻求联合国决议的过程中,讨论通过外交和平解决局势的方案”。但部分专家认为,在德国、法国、俄罗斯反对的情况下,联合国授权本就毫无可能,并将三国首脑会谈贬为以无授权开战为前提的“政治表演”。

实际上,美国一方面通过此次三国首脑会谈寻找名分,另一方面已大幅增兵海湾地区,进入开战准备状态。美国国防部相关人士就此表示,伊拉克战争计划动员总计38万兵力,兵力正陆续增加。伊拉克周边已在上周末新部署的B-2轰炸机以及直升机、战舰、坦克、战斗机的支援下增派25万精锐兵力,10至15艘战舰正离开地中海驶向可发射战斧导弹的红海。

由此,预测美国将很快单独发动攻击的外媒报道接连出现。《今日美国》14日报道称:“一旦确定无法获得联合国授权,白宫将在数小时内发表事先准备好的总统演讲。”

据悉,在未获联合国授权开战可能性升高的情况下,美国还准备了应对伊拉克先发攻击的“先发攻击”方案。CNN报道称,为制约伊拉克近期将军队向南部科威特边境地带前移部署的动向,多国部队正研究在伊拉克南部先行发动攻击的方案。

另一方面,布什总统15日在每周例行演讲中表示:“仅凭1988年伊拉克总统萨达姆·侯赛因在伊拉克北部哈拉布亚村投放生化武器、杀伤数千库尔德人这一事实,就足以为攻击伊拉克找到正当性”,强烈暗示先发攻击已临近。

阅读韩文原文