2003-03-14 | 정구영

股指9个交易日来首涨,报537点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日,综合股价指数受美国股市大涨提振,9个交易日来首次转涨,同时投信机构的客户赎回要求大幅减少,债券利率和汇率下降,金融市场正迅速恢复稳定。 综合股价指数收于537.65点,较前一交易日上涨5.87点(1.10%),为本月3日以来按营业日计第9个交易日首次转涨。KOSDAQ指数收于37.01点,较前一交易日上涨0.94点(2.61%),6个交易日来重返37点上方。*相关报道见3、10、11版

当天股市上涨,得益于前一交易日因伊拉克战争有望速胜等预期,美国道琼斯及纳斯达克指数大涨。

随着投资者基金赎回要求大幅减少,债券利率下降。作为基准的3年期国债利率截至下午3时10分下跌0.12个百分点,成交于5.12%。外汇市场韩元对美元汇率截至下午3时10分下跌3.80韩元,报1241.80韩元。

此前一路飙升的外汇平衡基金债券加息差也转为下降。12日曾升至194.1个基点的5年期外平债加息差,在前一交易日纽约市场降至170.6个基点,呈大幅下降态势。

另一方面,亚洲主要股市齐涨。日本东京股市日经指数收于8002.69点,较前一交易日上涨134.13点(1.70%),3个交易日来重返8000点上方。台湾股市收于4476.17点,上涨97.18点(2.22%),香港等其他股市也呈涨势。

此前,纽约股市纳斯达克指数13日上涨61.54点(4.81%),报1340.78点;道琼斯指数上涨3.57%(269.68点),收于7821.75点,重返7800点上方。

欧洲股市13日同样各国分别大涨6%~7%,呈现同步上涨态势。

阅读韩文原文