2003-03-13 | 장순욱

美国汽车三巨头更换主力车型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通用汽车(GM)等美国汽车三巨头开始着手夺回被日本、韩国等外国厂商侵蚀的轿车市场。 美国CNN电视台报道,自上世纪90年代以来专注于轻型卡车(运动型多用途车、皮卡、小型厢式车等)的美国汽车企业,正再次将攻势目标转向轿车市场。

据该电视台报道,以GM为例,近期其轿车开发费用被定为轻型卡车的两倍。这与过去数年轻型卡车开发费为轿车两倍的情形正好相反。GM计划今年新推出的16款车型中有12款为轿车。克莱斯勒也计划在2005年前推出的21款新车型中有14款为轿车,福特同样持有类似战略。

美国三巨头如此修正战略,源于外国企业持续侵蚀轿车市场。实际上,1993年高达66%的三巨头轿车市场份额,去年骤降至46%,跌幅达20%。CNN分析认为,其中还含有挽回因轻型卡车市场饱和导致销售额下滑的战略意图。

但CNN电视台警告,三巨头的这一战略也可能成为自掘坟墓的危险冒险。最大原因在于美国企业的轿车技术及设计竞争力低于日本等外国企业。CNN称,GM近期发表的轿车车型Ion,被专家和顾客严厉批评为抄袭丰田卡罗拉与本田思域等。也就是说,难以取得与投资相称的成功。

CNN还分析认为,即便轿车销量增加,也与这些企业的净利润增长无关。因为除部分高级配置外,轿车的利润率低于轻型卡车,加上企业年金等三巨头的成本负担高于外国企业。CNN指出,三巨头的轿车部门可能形成越卖越亏的体系,从而将这些企业推入更加艰难的境地。

阅读韩文原文