2003-03-13 | 조의준

银行接连下调今年净利目标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期受朝核事态和SK Global问题等影响,对外环境恶化,各银行纷纷下调今年的利润目标。尤其是部分银行预计净利润甚至将低于去年水平,已进入尾声的银行结构调整也将因此受阻。 据13日金融界消息,随着近期各项经济指标发出危险信号、实体经济趋冷,各银行正陆续研究下调年初制定的净利润目标。年初内部将净利润目标定为2.7万亿韩元的国民银行,因景气恶化正研究将目标下调至2.3万亿韩元左右。此外,制定了1.2万亿韩元和9500亿韩元净利润目标的友利银行和韩亚银行,也有意将目标分别下调约20%,至1万亿韩元和8000亿韩元水平。韩美银行也计划将年初设定的约3000亿韩元净利润目标,因对外环境恶化而重新调整为略高于去年净利润2604亿韩元的水平。

对此,韩美银行行长河永求当日在记者座谈会上表示:“今年目标原定为比去年净利润2604亿韩元增长15%至20%,但由于SK Global问题等对外环境恶化,看来必须下调目标”。

特别是持有SK Global大额债权的银行,随着SK Global实施银行共同管理,还需额外计提相当于贷款额20%的准备金,净利润降幅预计将更大。主债权银行韩亚银行持有5100亿韩元贷款,须计提至少1000亿韩元以上准备金,新韩银行和友利银行则分别需追加计提1000亿韩元和600亿韩元级别的准备金。

一位商业银行相关人士担忧道:“当初是按经济增长率5%制定净利润目标的,但近期出现经济增长率可能仅为1%的预测,经营环境艰难”,“若考虑到经济增长率下降,业绩甚至可能比去年更差”。

阅读韩文原文