2003-03-12 | 정문재

今年设备投资减少……不建工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在去年下半年以来投资萎缩现象加剧的同时,工厂设立数量也在减少,令人担忧今后的成长动力将大幅下降。 据产业资源部12日消息,去年下半年新设工厂达4570家,但停业或注销登记的工厂为2443家,全国工厂仅净增2127家。这比去年上半年的工厂增加数(4521家)减少一半以上,分析认为这是因为景气萎缩令制造企业的投资意愿大幅下降。特别是,截至去年底韩国工厂比6月底增加2.4%,但雇佣人数仅增加1%,显示制造业的就业贡献度也在下降。

截至去年底,韩国工厂共9万1858家,比2001年底(8万5190家)增长7.3%,比去年6月底(8万9731家)增长2.4%。此外,这些工厂的雇佣人数共251万1184人,比上半年末(248万6541人)增加1%(2万4643人)。

据韩国银行数据,去年全年设备投资增长率仅为1.6%,今年以来更是转为减少。今年1月设备投资比上年同期减少7.7%,随着内外不安因素扩大,这种投资减少现象仍在持续。

现代经济研究院宏观经济组组长朴东哲表示:“除汽车、半导体等部分行业外,最近两年设备投资未能正常进行”,“若这种投资萎缩现象今年继续持续,将加剧产业空心化,我国经济的潜在增长率可能降至4%区间。”

阅读韩文原文