2003-03-12 | 최석영

尹副总理:“NEIS比想象中问题少”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育副总理尹德弘12日就近期因教育团体等反对而引发争议的教育行政信息系统(NEIS)表示:“情况并不像就任前所想的那样严重,将努力在短期内解决。” 尹副总理当天就NEIS实施问题走访首尔城山小学和培文高中现场,听取信息化负责教师等对NEIS的说明后作出上述表示。

他说:“从现场感受来看,NEIS中似乎并未包含令人担忧的危险项目,信息外泄看来也不像想象的那么简单”,“对于周围担忧的侵犯隐私的项目等,将通过委员会等寻求控制方案”。

尹副总理还表示:“将进一步听取对NEIS提出问题的全教组等教育团体和现场教师的意见,随后为避免学务行政出现差错,尽早决定是否延期实施NEIS。”

据此,教育部计划从13日的韩教组开始,15日与全教组、17日与教总等要求废除或全面完善NEIS的团体会面,积极听取意见。

另一方面,全教组当天就尹副总理走访学校现场发表评论反驳称:“副总理走访的学校是NEIS示范学校,或是完全没有NEIS不服从运动的学校,难以正确把握NEIS的问题”,“教育部官员只挑选这类学校,意图歪曲事态本质”。

阅读韩文原文