2003-03-12 | 최형욱

中国产“半韩国制品”回流进口激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国产“半韩国”产品的返销进口大幅增加。 据电子、汽车零部件业界12日消息,韩国企业为节省人工成本而在中国当地工厂生产产品并返销国内的情况急剧增加。

Samsung Electronics计划在上半年从惠州法人引进部分窗式空调机型在国内销售。三星集团从中国工厂进口空调尚属首次,彩色显示器、音响的进口量也计划比去年增加约10%。Samsung Electronics去年从中国每月进口彩色显示器约7万至8万台,音响也通过子公司Blutec在当地全部生产,月均销售约5万台。

LG电子也在中国全部生产CD播放机、迷你组合音响等小型音响,今年计划在国内销售30多万台,比去年(20多万台规模)增加50%。

中国产汽车零部件的返销进口也大量涌现。

据产业资源部数据,去年中国产汽车零部件进口额为2642万美元,比2001年(1549万美元)增长70.1%。业界分析认为,这是因为韩国零部件企业以半成品(KD)形式向中国出口零部件,在当地工厂组装后仅部分在当地消化,其余再出口回韩国。

实际上,仅去年就有30多家韩国零部件企业为节省人工成本在沈阳、青岛等地设立了当地工厂。由此,韩国汽车零部件出口额达1亿6900万美元,比上一年(7800万美元)增长117%。

阅读韩文原文