2003-03-10 | 노희영

中国新设国家银行监督管理委员会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国全国人民代表大会10日批准了以新设商务部、国家食品药品监督管理局、中国银行业监督管理委员会(银监会)为核心的国务院机构改革方案。 这是继1988年、1998年之后第三次重要的政府机构改革。根据该方案,为建立健全的金融监管体制,将从中央银行中国人民银行分离,新设国家银行业监督管理委员会。

此外,将对外贸易经济合作部的对外贸易职能与国家经济贸易委员会的国内贸易相关业务合并,新设综合监管国内外贸易的商务部;同时为强化国有财产管理体制,新设国有资产监督管理委员会。

方案还规定,新设与美国食品药品管理局(FDA)内容相似的食品药品监督局,并扩大改组原国家计划生育委员会的职能,新设国家人口和计划生育委员会。

根据该方案,国务院机构除办公厅外,将从原有的29个减少至28个。

阅读韩文原文