2003-03-10 | 손철

LG炼油投资1.5万亿韩元开发油田

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG炼油将投资总计1.5万亿韩元,正式进军油田开发业务。 据政府10日消息,LG炼油将参与由美国雪佛龙德士古拥有运营权的柬埔寨A区块开发项目联合体,收购15%的持股。柬埔寨A区块开发项目中,雪佛龙德士古与日本三井分别持有55%和30%的持股,雪佛龙德士古联合体计划向该项目投资总计85亿美元。

柬埔寨A区块的推定储量为原油4亿桶、天然气3万亿立方英尺,原油相当于韩国国内年使用量的三分之一,天然气则相当于3倍。

LG炼油相关人士表示:“为跃升为综合能源公司,加强上游(油田勘探及开发)业务必不可少”,“投资规模将达到约1.5万亿韩元(约12.5亿美元)”。

联合体方面预计开发带来的收益至少为200亿美元,LG炼油为此项目首先从石油开发基金获得了500万美元贷款。

阅读韩文原文