2003-03-10 | 성화용

汇率连日暴涨至1230韩元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩元对美元和日元持续走弱,人们担忧进口原材料价格上涨引发的物价不稳以及汇兑损失导致的企业经营困难将进一步加剧。 10日在首尔外汇市场,韩元对美元汇率上涨12.50韩元,录得1231.20韩元,为四个多月来最高值。韩元对日元汇率也突破每100日元1050韩元,创2001年11月以来16个月的最高值。这是因为朝鲜核问题、朝美关系恶化、朝鲜发射地对地导弹等“地缘政治风险”导致抛售韩元、买入美元和日元的需求激增。

在韩元走弱带来美元、日元走强的同时,原油价格甚至飙升至每桶40美元线,令人担忧进口原材料价格暴涨引发物价不稳。韩国银行相关人士表示:“若当前的油价和美元强势格局延续,物价涨幅在1至2个月内很可能进入4%区间。”

另一方面,大量使用美元和日元计价贷款的企业,因汇兑损失带来的负担也日益严重。韩元对美元(1美元)和日元(100日元)汇率与去年年底相比分别上涨30韩元和50韩元以上,仅此造成的损失就分别达到2.7%和5%。

阅读韩文原文