2003-03-09 | 성화용

韩国银行业追赶发达国家仍路远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内银行的盈利能力在经历外汇危机后已大幅改善,但与美国、英国等发达国家相比仍然偏低。 据韩国银行9日消息,包括地方银行在内的韩国国内银行人均营业利润和当期净利润分别达到6000万韩元和4200万韩元。

这较上一年人均营业利润(3900万韩元)和净利润(4000万韩元)分别增长53%和5%。但这样的营业利润和净利润水平,与美国、英国等金融发达国家相比仍非常低。

以2001年为准,美国银行的人均营业利润和净利润分别达到2亿9800万韩元和5800万韩元。英国银行的人均营业利润和净利润也分别为2亿3300万韩元和5600万韩元。由此,就人均营业利润而言,韩国国内银行仅为美国的20%、英国的25%。净利润则为美国的72%、英国的75%。

另一方面,韩国国内银行的人均总资产、人均存款及贷款等规模指标虽小于日本,但高于美国和英国。分析认为,这是因为日本银行的经营中存贷款比重较高,而美国和欧洲银行在金融债发行、银团贷款、商业票据(CP)发行等投资银行业务及银行保险业务上的比重非常大。

韩国国内银行人均总资产为81亿韩元,高于美国(50亿韩元)和英国(78亿韩元),但低于日本(215亿韩元)。人均存款和贷款分别为54亿韩元和42亿韩元,高于美国(33亿韩元、32亿韩元)、英国(37亿韩元、41亿韩元)、德国(27亿韩元、31亿韩元)、法国(5亿韩元、6亿韩元),但低于日本(168亿韩元、133亿韩元)。

阅读韩文原文