2003-03-06 | 최석영

金斗官行政自治部长官陷违反地方公务员法争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕行政自治部长官金斗官的争议正在升温:他在1995年当选南海郡守后,仍在8个月内兼任《南海新闻》代表一职,涉嫌违反地方公务员法。 此外还有指摘称,他在竞选期间通过《南海新闻》刊发攻击对手候选人的报道,并动员报社员工参与竞选活动,因违反选举法被确定判处80万韩元罚金;当选后又将《南海新闻》用作宣传郡厅的机关报。

对此,金长官6日举行记者恳谈会解释说:“在1995年7月1日就任南海郡守的前一天即6月30日,我已提交《南海新闻》代表职务辞呈并获受理,此后未到报社上班,也完全未参与报社经营或编辑权,更未领取报酬,因此不构成违反地方公务员法。”

金长官还补充说:“就任后后任代表即刻到任,依据已提交的辞呈,登记簿整理等其他后续程序据我所知属《南海新闻》应处理的事项,因此我完全无从参与。”金长官连同解释材料一并公开了1995年6月30日致《南海新闻》代表理事的辞呈,以及1995年7月13日的《南海新闻》。

对于尽管已提交辞呈,但就任郡守后8个月即至1996年2月仍保留《南海新闻》社代表职衔的指摘,金长官解释称:“《南海新闻》规模弱小,股东大会时间定于每年2月,据我所知,当时商定在1996年2月定期股东大会时连同新任高管一并办理代表理事更换的登记簿整理。”

对于1995年郡守竞选期间在《南海新闻》刊登攻击执政党竞争对手民自党候选人姜太善的报道、并利用报社组织进行竞选活动而涉嫌违反选举法,被不予羁押起诉并经一审、二审被确定判处80万韩元罚金一事,金长官表示:“当时本可上诉,但考虑到郡守频繁出庭会影响公务,故未提出上诉。”

阅读韩文原文