2003-03-06

应壮大项目融资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

项目融资对普通人来说仍是陌生词汇,但正如其他金融术语一样,它在不知不觉中已来到我们身边。仔细看看近来报纸上的商铺销售广告,大型商铺无一例外地写着以项目融资方式建设。所谓项目融资,是指以未来现金流为担保进行贷款的一种特定金融手法。 传统的企业金融是审视实物担保或企业财务状况,以当前偿还能力为标准发放贷款,而项目融资则是以特定项目未来产生的现金流为担保提供贷款。由于这一特性,项目融资适用于需要大规模资金的新项目,并具有使传统企业金融方式无法推进的项目得以实施的价值创造功能。项目融资与一般企业金融不同,除金融合同外,还与项目相关各方签订多种合同,从而将项目伴随的各类风险分散给第三方或加以降低,结果是预先消除项目的不确定性,使未来现金流得以确定,并由此回收日后的贷款。因此,如何分散和缓解风险以创造价值,可以说是项目融资的核心。

不过,项目融资并非最新的新型金融方式。追溯起来,13世纪英国银矿开发中就已开始使用。进入现代后,被运用于苏伊士运河、阿拉斯加天然气管道项目等。如今在国外,油田、矿山等资源开发以及公路、发电厂等社会间接资本设施这类需大规模资本的项目中也广泛运用。

韩国引入项目融资始于1994年《社会间接资本设施民间资本引进促进法》的施行。随着该法施行,对于SOC项目,在项目失败或未来产生的现金流不及预期时所产生的风险由政府承担一部分,这成为民间金融机构积极进入项目融资的契机。

始于1995年新机场高速公路建设的项目融资,成为韩国通过引进民间资本开发SOC的原动力。目前推进中的民资SOC项目几乎可以说100%以项目融资方式推进,对SOC开发的扩大贡献巨大。据国土开发院资料,政府正计划推进2002年至2011年十年间总规模199万亿韩元的SOC投资,仅今年上半年就预计投资13.6万亿韩元。

除SOC项目外,近来在公寓开发、公寓型工厂等领域也在有限范围内运用项目融资,并尝试将项目融资嫁接到罗迪欧式综合商铺开发、民资车站建设等以传统企业金融方式难以筹资的大规模房地产开发项目上。

此外,在IMF金融危机后不良企业的清理过程中也运用了项目融资。Mando Machinery的空调部门、海太制果的制果部门、三益乐器的钢琴部门、现代商船的汽车专用船部门等即为其例。即把企业中收益性优良的业务部门单独分离出售给第三方,而收购方则将该业务视为新项目,以项目融资方式设立新公司,并利用LBO(杠杆收购)融资收购业务。如此,项目融资在诸多领域得到运用,市场规模也在迅速扩大。

然而,韩国的项目融资仍停留在依赖政府保障或要求担保、业主债务保证的初期成长阶段。这是因为信用贷款制度尚未定型、以担保为主的金融惯例等制约条件,以及金融诀窍积累不足和制度安排不完善,使项目融资的价值创造功能尚未得到充分运用。要发展具有巨大潜力的项目融资,就必须摆脱现有的政府支持,在民间层面实现真正的价值创造;为此,金融机构与企业双方都应持续开发各种手法,构建实现"风险分散"与"风险缓解"的金融基础设施,并将其积累为诀窍。

阅读韩文原文