2003-03-05 | 조충제

Hauri数据恢复产品经日本法人当地销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hauri株式会社(代表权锡哲,www.hauri.co.kr)5日宣布,其日本当地法人Hauri Japan(分公司社长李昌勋)通过韩华日本与日本NEC InterChannel签订了日本国内总代理合同。 总代理合同的对象是该公司的数据恢复程序“Data Medic Enterprise”。该产品除线下渠道外,还将通过日本知名在线下载销售(ESD)网站Soft Plaza(softplaza.biglobe.ne.jp)、Vector(www.vector.co.jp)、Seven Dream(www.7dream.com)等供应。供应的产品将同时标注NEC标志与Hauri标志,公司方面预计仅今年就将实现70亿韩元销售额。

权社长表示:“为了能在要求严苛的日本市场取得成功,该产品与日本NEC、韩华日本这样可靠的伙伴一同,按照精密而彻底的标准制作。”并称“期待以此为契机,该产品能成为开拓新的海外销路的重要品类。”

阅读韩文原文