2003-03-05

首尔建筑景气急速转冷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市建筑景气正在迅速降温。 据首尔市5日消息,今年1月建筑许可总栋数为839栋,比去年1月(2735栋)下降多达69%。建筑总面积为133万4000平方米,比去年同期下降48%,比上月下降2%。

建筑许可减幅最大的是多世带住宅,1月许可栋数仅131栋,比上年同期骤减约91%(按面积计为91%)。多家庭住宅(许可栋数79栋)与联立住宅(6栋)也分别减少约79%和87%。

特别是以16层以上建筑为对象的首尔市建筑审议也如实反映了这一趋势,最近甚至几乎没有建筑审议的议案。相反,需求稳定的公寓(78栋)同期仅减少约12%。

市相关人士解释称:“建筑许可或审议通常在开工一年前进行,建筑许可骤减现象意味着目前建设投资未能推进”,“这也与2001年至去年火热的商住综合楼及酒店式公寓热潮迅速冷却有关”。

阅读韩文原文