2003-03-05 | 이정배

“行政首都需要迁移”占56%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,卢武铉总统的参与政府推进的行政首都迁移十分必要。同时预计行政首都迁移费用至少需要约10万亿韩元。 据Seoul Economic Daily 5日发布的、最近一周针对大学教授等全国200名城市专家进行的问卷调查,对于参与政府正在推进的行政首都迁移问题,全体受访者中55.5%即111人表示赞成。反对仅为24.0%即44人。这意味着行政首都迁移将对国土均衡发展和缓解首都圈过密产生积极影响。

此外,关于不含立法和司法机构的行政首都迁移费用,回答10万亿韩元的占全体22.0%(44人)为最高,20万亿韩元为14.5%(29人),50万亿韩元以上为14.0%(28人),30万亿韩元为10.5%(21人),调查显示至少需要10万亿韩元以上。不过未作回答者达23.5%即47人,这表明今后费用可能因行政首都迁移规模及范围而有所不同。

值得注意的是,卢武铉总统在选举期间提出的约6万亿韩元费用,仅有2人回答。

在此前与行政首都迁移问题相关被提及的行政首都候选地中,忠南牙山新城一带以24.5%(49人)的回答比例最高,大田南部及论山鸡龙派出办公室地区为22.5%(45人),忠南天安市、燕岐郡一带为14.0%(28人)。此外,忠北清原郡五松、梧仓科学园区仅为6.0%(12人),忠南公州圈长岐面、燕岐郡一带仅为2.5%(5人)。未作回答者达全体的24.0%即48人,槐山、阴城等其他地区为6.5%即13人。

与此同时,迁移行政首都时,迁移带来的连带效应被指为最应重视的一点。全体受访者的62.5%即125人强调,应优先考虑缓解首都圈集中及消除地区不均衡等连带效应。此外分析认为,统一后行政首都的位置(14.0%)与迁移费用(11.5%)也将成为决定行政首都位置的重要变量。

阅读韩文原文